Fix ConfigStore setup for the initial run & commander support

Brief overview of changes:

• Fixed initialization order for ConfigStore, allowing command line arguments to propagate to config.js on the first run.
• Deprecated short-flag commands for resource-prefix & resource-suffix, as commander only allows single-character flags.