Skip to content

Commit

Permalink
#1859 i18n: add more app and webpage translation
Browse files Browse the repository at this point in the history
Signed-off-by: Patrizio Bekerle <[email protected]>
  • Loading branch information
pbek committed Jul 16, 2024
1 parent 7ff9699 commit 00ec879
Show file tree
Hide file tree
Showing 105 changed files with 730 additions and 244 deletions.
2 changes: 2 additions & 0 deletions CHANGELOG.md
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -6,6 +6,8 @@
- There now is a software repository for **Raspberry Pi OS 12**
- Please visit the [Raspberry Pi OS installation page](https://www.qownnotes.org/installation/raspberry-pi-os.html#raspberry-pi-os-12)
for instructions
- Added more Korean, Italian, Russian, Dutch, German translation (thank you,
venusgirl, hermi55, starship10, stephanp, bumpsy)

## 24.7.1
- The line/column number display was made more readable and a tooltip was added
Expand Down
4 changes: 4 additions & 0 deletions src/languages/QOwnNotes_am_ET.ts
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -5602,6 +5602,10 @@ Just test yourself if you get sync conflicts and set a higher value if so.</tran
<translation type="unfinished">Create OpenAI API key</translation>
</message>
<message>
<source>To make use of the AI backends, you can either use the scripting command &lt;a href="%1"&gt;aiComplete&lt;/a&gt;, or look in the script repository for already-written scripts.</source>
<translation type="unfinished">To make use of the AI backends, you can either use the scripting command &lt;a href="%1"&gt;aiComplete&lt;/a&gt;, or look in the script repository for already-written scripts.</translation>
</message>
<message>
<source>You can use the scripting hook &lt;a href="%1"&gt;openAiBackendsHook&lt;/a&gt; to add more OpenAI API compatible backends.</source>
<translation type="unfinished">You can use the scripting hook &lt;a href="%1"&gt;openAiBackendsHook&lt;/a&gt; to add more OpenAI API compatible backends.</translation>
</message>
Expand Down
4 changes: 4 additions & 0 deletions src/languages/QOwnNotes_ar.ts
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -5807,6 +5807,10 @@ Just test yourself if you get sync conflicts and set a higher value if so.</sour
<translation>أنشئ مفتاح OpenAI API</translation>
</message>
<message>
<source>To make use of the AI backends, you can either use the scripting command &lt;a href="%1"&gt;aiComplete&lt;/a&gt;, or look in the script repository for already-written scripts.</source>
<translation type="unfinished">To make use of the AI backends, you can either use the scripting command &lt;a href="%1"&gt;aiComplete&lt;/a&gt;, or look in the script repository for already-written scripts.</translation>
</message>
<message>
<source>You can use the scripting hook &lt;a href="%1"&gt;openAiBackendsHook&lt;/a&gt; to add more OpenAI API compatible backends.</source>
<translation type="unfinished">You can use the scripting hook &lt;a href="%1"&gt;openAiBackendsHook&lt;/a&gt; to add more OpenAI API compatible backends.</translation>
</message>
Expand Down
4 changes: 4 additions & 0 deletions src/languages/QOwnNotes_bg.ts
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -5619,6 +5619,10 @@ Just test yourself if you get sync conflicts and set a higher value if so.</sour
<translation type="unfinished">Create OpenAI API key</translation>
</message>
<message>
<source>To make use of the AI backends, you can either use the scripting command &lt;a href="%1"&gt;aiComplete&lt;/a&gt;, or look in the script repository for already-written scripts.</source>
<translation type="unfinished">To make use of the AI backends, you can either use the scripting command &lt;a href="%1"&gt;aiComplete&lt;/a&gt;, or look in the script repository for already-written scripts.</translation>
</message>
<message>
<source>You can use the scripting hook &lt;a href="%1"&gt;openAiBackendsHook&lt;/a&gt; to add more OpenAI API compatible backends.</source>
<translation type="unfinished">You can use the scripting hook &lt;a href="%1"&gt;openAiBackendsHook&lt;/a&gt; to add more OpenAI API compatible backends.</translation>
</message>
Expand Down
4 changes: 4 additions & 0 deletions src/languages/QOwnNotes_bn.ts
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -5611,6 +5611,10 @@ Just test yourself if you get sync conflicts and set a higher value if so.</sour
<translation type="unfinished">Create OpenAI API key</translation>
</message>
<message>
<source>To make use of the AI backends, you can either use the scripting command &lt;a href="%1"&gt;aiComplete&lt;/a&gt;, or look in the script repository for already-written scripts.</source>
<translation type="unfinished">To make use of the AI backends, you can either use the scripting command &lt;a href="%1"&gt;aiComplete&lt;/a&gt;, or look in the script repository for already-written scripts.</translation>
</message>
<message>
<source>You can use the scripting hook &lt;a href="%1"&gt;openAiBackendsHook&lt;/a&gt; to add more OpenAI API compatible backends.</source>
<translation type="unfinished">You can use the scripting hook &lt;a href="%1"&gt;openAiBackendsHook&lt;/a&gt; to add more OpenAI API compatible backends.</translation>
</message>
Expand Down
4 changes: 4 additions & 0 deletions src/languages/QOwnNotes_bs.ts
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -5653,6 +5653,10 @@ Samo se testirajte ako dobijete sukobe u sinkronizaciji i postavite veću vrijed
<translation type="unfinished">Create OpenAI API key</translation>
</message>
<message>
<source>To make use of the AI backends, you can either use the scripting command &lt;a href="%1"&gt;aiComplete&lt;/a&gt;, or look in the script repository for already-written scripts.</source>
<translation type="unfinished">To make use of the AI backends, you can either use the scripting command &lt;a href="%1"&gt;aiComplete&lt;/a&gt;, or look in the script repository for already-written scripts.</translation>
</message>
<message>
<source>You can use the scripting hook &lt;a href="%1"&gt;openAiBackendsHook&lt;/a&gt; to add more OpenAI API compatible backends.</source>
<translation type="unfinished">You can use the scripting hook &lt;a href="%1"&gt;openAiBackendsHook&lt;/a&gt; to add more OpenAI API compatible backends.</translation>
</message>
Expand Down
4 changes: 4 additions & 0 deletions src/languages/QOwnNotes_ca.ts
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -5596,6 +5596,10 @@ Proveu si teniu conflictes de sincronització i poseu un valor més alt si cal.<
<translation type="unfinished">Create OpenAI API key</translation>
</message>
<message>
<source>To make use of the AI backends, you can either use the scripting command &lt;a href="%1"&gt;aiComplete&lt;/a&gt;, or look in the script repository for already-written scripts.</source>
<translation type="unfinished">To make use of the AI backends, you can either use the scripting command &lt;a href="%1"&gt;aiComplete&lt;/a&gt;, or look in the script repository for already-written scripts.</translation>
</message>
<message>
<source>You can use the scripting hook &lt;a href="%1"&gt;openAiBackendsHook&lt;/a&gt; to add more OpenAI API compatible backends.</source>
<translation type="unfinished">You can use the scripting hook &lt;a href="%1"&gt;openAiBackendsHook&lt;/a&gt; to add more OpenAI API compatible backends.</translation>
</message>
Expand Down
4 changes: 4 additions & 0 deletions src/languages/QOwnNotes_ceb.ts
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -5616,6 +5616,10 @@ Sulayi lang ang imong kaugalingon kon makasinati ka og panagbangi ug maghimo og
<translation type="unfinished">Create OpenAI API key</translation>
</message>
<message>
<source>To make use of the AI backends, you can either use the scripting command &lt;a href="%1"&gt;aiComplete&lt;/a&gt;, or look in the script repository for already-written scripts.</source>
<translation type="unfinished">To make use of the AI backends, you can either use the scripting command &lt;a href="%1"&gt;aiComplete&lt;/a&gt;, or look in the script repository for already-written scripts.</translation>
</message>
<message>
<source>You can use the scripting hook &lt;a href="%1"&gt;openAiBackendsHook&lt;/a&gt; to add more OpenAI API compatible backends.</source>
<translation type="unfinished">You can use the scripting hook &lt;a href="%1"&gt;openAiBackendsHook&lt;/a&gt; to add more OpenAI API compatible backends.</translation>
</message>
Expand Down
4 changes: 4 additions & 0 deletions src/languages/QOwnNotes_cs.ts
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -5697,6 +5697,10 @@ Jen se otestujte, pokud máte konflikty synchronizace a pokud ano, nastavte vyš
<translation type="unfinished">Create OpenAI API key</translation>
</message>
<message>
<source>To make use of the AI backends, you can either use the scripting command &lt;a href="%1"&gt;aiComplete&lt;/a&gt;, or look in the script repository for already-written scripts.</source>
<translation type="unfinished">To make use of the AI backends, you can either use the scripting command &lt;a href="%1"&gt;aiComplete&lt;/a&gt;, or look in the script repository for already-written scripts.</translation>
</message>
<message>
<source>You can use the scripting hook &lt;a href="%1"&gt;openAiBackendsHook&lt;/a&gt; to add more OpenAI API compatible backends.</source>
<translation type="unfinished">You can use the scripting hook &lt;a href="%1"&gt;openAiBackendsHook&lt;/a&gt; to add more OpenAI API compatible backends.</translation>
</message>
Expand Down
4 changes: 4 additions & 0 deletions src/languages/QOwnNotes_da.ts
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -5613,6 +5613,10 @@ Bare test dig selv, hvis du får synkroniseringskonflikter og angiv en højere v
<translation type="unfinished">Create OpenAI API key</translation>
</message>
<message>
<source>To make use of the AI backends, you can either use the scripting command &lt;a href="%1"&gt;aiComplete&lt;/a&gt;, or look in the script repository for already-written scripts.</source>
<translation type="unfinished">To make use of the AI backends, you can either use the scripting command &lt;a href="%1"&gt;aiComplete&lt;/a&gt;, or look in the script repository for already-written scripts.</translation>
</message>
<message>
<source>You can use the scripting hook &lt;a href="%1"&gt;openAiBackendsHook&lt;/a&gt; to add more OpenAI API compatible backends.</source>
<translation type="unfinished">You can use the scripting hook &lt;a href="%1"&gt;openAiBackendsHook&lt;/a&gt; to add more OpenAI API compatible backends.</translation>
</message>
Expand Down
32 changes: 18 additions & 14 deletions src/languages/QOwnNotes_de.ts
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -1224,7 +1224,7 @@
<message>
<source>Copy</source>
<comment>as noun</comment>
<translation type="unfinished">Copy</translation>
<translation>Kopieren</translation>
</message>
<message>
<source>Remove schema</source>
Expand Down Expand Up @@ -1851,7 +1851,7 @@
</message>
<message>
<source>AI model</source>
<translation type="unfinished">AI model</translation>
<translation>KI-Modell</translation>
</message>
<message>
<source>To&amp;do</source>
Expand Down Expand Up @@ -2330,7 +2330,7 @@
</message>
<message>
<source>Enable AI support</source>
<translation type="unfinished">Enable AI support</translation>
<translation>KI-Unterstützung aktivieren</translation>
</message>
<message>
<source>Use &amp;vertical preview layout</source>
Expand Down Expand Up @@ -2720,17 +2720,17 @@ Falls Sie die Papierkorb-App auf Ihrem ownCloud-Server aktiviert haben, sollten
<message>
<source>Ln %1, Col %2</source>
<comment>Line / Column</comment>
<translation type="unfinished">Ln %1, Col %2</translation>
<translation>Z. %1, Sp. %2</translation>
</message>
<message>
<source>Line %1, Column %2</source>
<translation type="unfinished">Line %1, Column %2</translation>
<translation>Zeile %1, Spalte %2</translation>
</message>
<message numerus="yes">
<source>%n selected</source>
<comment>Characters selected</comment>
<translation type="unfinished">
<numerusform>%n selected</numerusform>
<numerusform>%n ausgewählt</numerusform>
<numerusform>%n selected</numerusform>
</translation>
</message>
Expand All @@ -2752,7 +2752,7 @@ Falls Sie die Papierkorb-App auf Ihrem ownCloud-Server aktiviert haben, sollten
</message>
<message>
<source>AI models</source>
<translation type="unfinished">AI models</translation>
<translation>KI-Modelle</translation>
</message>
<message>
<source>AI backend selector</source>
Expand Down Expand Up @@ -5370,7 +5370,7 @@ Just test yourself if you get sync conflicts and set a higher value if so.</sour
</message>
<message>
<source>AI</source>
<translation type="unfinished">AI</translation>
<translation>KI</translation>
</message>
<message>
<source>Experimental</source>
Expand Down Expand Up @@ -5450,7 +5450,7 @@ Just test yourself if you get sync conflicts and set a higher value if so.</sour
</message>
<message>
<source>Status bar</source>
<translation type="unfinished">Status bar</translation>
<translation>Statusleiste</translation>
</message>
<message>
<source>Show note path</source>
Expand Down Expand Up @@ -5602,6 +5602,10 @@ Just test yourself if you get sync conflicts and set a higher value if so.</sour
<translation type="unfinished">Create OpenAI API key</translation>
</message>
<message>
<source>To make use of the AI backends, you can either use the scripting command &lt;a href="%1"&gt;aiComplete&lt;/a&gt;, or look in the script repository for already-written scripts.</source>
<translation type="unfinished">To make use of the AI backends, you can either use the scripting command &lt;a href="%1"&gt;aiComplete&lt;/a&gt;, or look in the script repository for already-written scripts.</translation>
</message>
<message>
<source>You can use the scripting hook &lt;a href="%1"&gt;openAiBackendsHook&lt;/a&gt; to add more OpenAI API compatible backends.</source>
<translation type="unfinished">You can use the scripting hook &lt;a href="%1"&gt;openAiBackendsHook&lt;/a&gt; to add more OpenAI API compatible backends.</translation>
</message>
Expand Down Expand Up @@ -6840,7 +6844,7 @@ Your notes will stay intact!</source>
<message>
<source>%1 (%2)</source>
<comment>dictionary name; %1 = language name, %2 = language variant name</comment>
<translation type="unfinished">%1 (%2)</translation>
<translation>%1 (%2)</translation>
</message>
</context>
<context>
Expand Down Expand Up @@ -7257,11 +7261,11 @@ Your notes will stay intact!</source>
</message>
<message>
<source>Tags</source>
<translation type="unfinished">Tags</translation>
<translation>Schlagworte</translation>
</message>
<message>
<source>Add new tag</source>
<translation type="unfinished">Add new tag</translation>
<translation>Neues Schlagwort hinzufügen</translation>
</message>
<message>
<source>Due date</source>
Expand Down Expand Up @@ -7768,7 +7772,7 @@ Kann nicht rückgängig gemacht werden!</translation>
<message numerus="yes">
<source>Bookmark deleted from %n note(s)</source>
<translation type="unfinished">
<numerusform>Bookmark deleted from %n note(s)</numerusform>
<numerusform>Lesezeichen aus %n Notiz(en) gelöscht</numerusform>
<numerusform>Bookmark deleted from %n note(s)</numerusform>
</translation>
</message>
Expand Down Expand Up @@ -7852,7 +7856,7 @@ Kann nicht rückgängig gemacht werden!</translation>
</message>
<message>
<source>Plain-text file Markdown note-taking with ownCloud integration</source>
<translation type="unfinished">Plain-text file Markdown note-taking with ownCloud integration</translation>
<translation>Klartext Markdown Notizen mit ownCloud-Integration</translation>
</message>
<message>
<source>Show subfolders</source>
Expand Down
4 changes: 4 additions & 0 deletions src/languages/QOwnNotes_el.ts
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -5620,6 +5620,10 @@ Just test yourself if you get sync conflicts and set a higher value if so.</sour
<translation type="unfinished">Create OpenAI API key</translation>
</message>
<message>
<source>To make use of the AI backends, you can either use the scripting command &lt;a href="%1"&gt;aiComplete&lt;/a&gt;, or look in the script repository for already-written scripts.</source>
<translation type="unfinished">To make use of the AI backends, you can either use the scripting command &lt;a href="%1"&gt;aiComplete&lt;/a&gt;, or look in the script repository for already-written scripts.</translation>
</message>
<message>
<source>You can use the scripting hook &lt;a href="%1"&gt;openAiBackendsHook&lt;/a&gt; to add more OpenAI API compatible backends.</source>
<translation type="unfinished">You can use the scripting hook &lt;a href="%1"&gt;openAiBackendsHook&lt;/a&gt; to add more OpenAI API compatible backends.</translation>
</message>
Expand Down
4 changes: 4 additions & 0 deletions src/languages/QOwnNotes_es.ts
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -5601,6 +5601,10 @@ Se debe probar y si hay conflictos de sincronización establecer un valor más a
<translation type="unfinished">Create OpenAI API key</translation>
</message>
<message>
<source>To make use of the AI backends, you can either use the scripting command &lt;a href="%1"&gt;aiComplete&lt;/a&gt;, or look in the script repository for already-written scripts.</source>
<translation type="unfinished">To make use of the AI backends, you can either use the scripting command &lt;a href="%1"&gt;aiComplete&lt;/a&gt;, or look in the script repository for already-written scripts.</translation>
</message>
<message>
<source>You can use the scripting hook &lt;a href="%1"&gt;openAiBackendsHook&lt;/a&gt; to add more OpenAI API compatible backends.</source>
<translation type="unfinished">You can use the scripting hook &lt;a href="%1"&gt;openAiBackendsHook&lt;/a&gt; to add more OpenAI API compatible backends.</translation>
</message>
Expand Down
4 changes: 4 additions & 0 deletions src/languages/QOwnNotes_et.ts
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -5617,6 +5617,10 @@ Pange end proovile, kui teil tekivad sünkroonimiskonfliktid, ja määrake siis
<translation type="unfinished">Create OpenAI API key</translation>
</message>
<message>
<source>To make use of the AI backends, you can either use the scripting command &lt;a href="%1"&gt;aiComplete&lt;/a&gt;, or look in the script repository for already-written scripts.</source>
<translation type="unfinished">To make use of the AI backends, you can either use the scripting command &lt;a href="%1"&gt;aiComplete&lt;/a&gt;, or look in the script repository for already-written scripts.</translation>
</message>
<message>
<source>You can use the scripting hook &lt;a href="%1"&gt;openAiBackendsHook&lt;/a&gt; to add more OpenAI API compatible backends.</source>
<translation type="unfinished">You can use the scripting hook &lt;a href="%1"&gt;openAiBackendsHook&lt;/a&gt; to add more OpenAI API compatible backends.</translation>
</message>
Expand Down
4 changes: 4 additions & 0 deletions src/languages/QOwnNotes_eu.ts
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -5612,6 +5612,10 @@ Just probatu zeure burua sinkronizazio gatazkak lortzen badituzu eta balio handi
<translation type="unfinished">Create OpenAI API key</translation>
</message>
<message>
<source>To make use of the AI backends, you can either use the scripting command &lt;a href="%1"&gt;aiComplete&lt;/a&gt;, or look in the script repository for already-written scripts.</source>
<translation type="unfinished">To make use of the AI backends, you can either use the scripting command &lt;a href="%1"&gt;aiComplete&lt;/a&gt;, or look in the script repository for already-written scripts.</translation>
</message>
<message>
<source>You can use the scripting hook &lt;a href="%1"&gt;openAiBackendsHook&lt;/a&gt; to add more OpenAI API compatible backends.</source>
<translation type="unfinished">You can use the scripting hook &lt;a href="%1"&gt;openAiBackendsHook&lt;/a&gt; to add more OpenAI API compatible backends.</translation>
</message>
Expand Down
4 changes: 4 additions & 0 deletions src/languages/QOwnNotes_fa.ts
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -5709,6 +5709,10 @@ QOwnNotesAPI
<translation type="unfinished">Create OpenAI API key</translation>
</message>
<message>
<source>To make use of the AI backends, you can either use the scripting command &lt;a href="%1"&gt;aiComplete&lt;/a&gt;, or look in the script repository for already-written scripts.</source>
<translation type="unfinished">To make use of the AI backends, you can either use the scripting command &lt;a href="%1"&gt;aiComplete&lt;/a&gt;, or look in the script repository for already-written scripts.</translation>
</message>
<message>
<source>You can use the scripting hook &lt;a href="%1"&gt;openAiBackendsHook&lt;/a&gt; to add more OpenAI API compatible backends.</source>
<translation type="unfinished">You can use the scripting hook &lt;a href="%1"&gt;openAiBackendsHook&lt;/a&gt; to add more OpenAI API compatible backends.</translation>
</message>
Expand Down
4 changes: 4 additions & 0 deletions src/languages/QOwnNotes_fi.ts
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -5617,6 +5617,10 @@ Kokeile itseäsi, jos saat synkronointiristiriitoja ja asetat korkeamman arvon,
<translation type="unfinished">Create OpenAI API key</translation>
</message>
<message>
<source>To make use of the AI backends, you can either use the scripting command &lt;a href="%1"&gt;aiComplete&lt;/a&gt;, or look in the script repository for already-written scripts.</source>
<translation type="unfinished">To make use of the AI backends, you can either use the scripting command &lt;a href="%1"&gt;aiComplete&lt;/a&gt;, or look in the script repository for already-written scripts.</translation>
</message>
<message>
<source>You can use the scripting hook &lt;a href="%1"&gt;openAiBackendsHook&lt;/a&gt; to add more OpenAI API compatible backends.</source>
<translation type="unfinished">You can use the scripting hook &lt;a href="%1"&gt;openAiBackendsHook&lt;/a&gt; to add more OpenAI API compatible backends.</translation>
</message>
Expand Down
Loading

0 comments on commit 00ec879

Please sign in to comment.