New translations en.properties (Norwegian)

common/src/main/resources/lang/no_NO.properties

@@ -1,113 +1,113 @@
 access_list_entry= * <source_identifier> (<source_type>\: <access_type>)
 access_list_entry_default= * <source_identifier> (<source_type>)
-cleanup_start=Starting cleanup on <yellow><count></yellow> protections. This may take a while.
-cleanup_remove=Removing invalid protection\: <raw_protection>
-cleanup_complete=Completed cleanup of <yellow><count></yellow> protections in <yellow><seconds></yellow> seconds\!
-click_action=Click on something to <action>.
-click_edited=Edited <yellow><protection_type></yellow> <yellow><protection></yellow>.
-click_edited_no_owner=You do not own this protection\!
-click_edited_no_permission=You do not have permission to edit this protection\!
-click_info=Click on a protection to view info.
-click_locked=Locked <yellow><protection_type></yellow> <yellow><protection></yellow>.
-click_locked_no_exist=Protection type <yellow><protection_type></yellow> does not exist.
-click_locked_no_permission=You don't have permission to use that protection type\!
-click_locked_cancelled=You're not allowed to lock this <yellow><protection></yellow>.
-click_locked_already=This <yellow><protection></yellow> is already locked.
-click_locked_changed=Changed the protection type to <yellow><protection_type></yellow>.
-click_not_locked=This <yellow><protection></yellow> isn't locked.
-click_not_lockable=This <yellow><protection></yellow> cannot be locked.
-click_transfer=Click on a protection to transfer.
-click_transfer_all=Transferred all protections from <yellow><old_player></yellow> to <yellow><new_player></yellow>.
-click_transfer_confirm=Transferred <yellow><protection_type></yellow> <yellow><protection></yellow> to <yellow><player></yellow>.
-click_unlocked=Unlocked <yellow><protection_type></yellow> <yellow><protection></yellow>.
-click_unlocked_no_permission=You do not have permission to unlock this protection\!
-command_invalid=That command doesn't exist\!
-command_no_permission=<red>You do not have permission for this command.</red>
-command_not_enough_args=Not enough arguments provided to run this command.
-command_player_only=This command can only be used by a player.
+cleanup_start=Starter opprydding av <yellow><count></yellow> beskyttelser. Dette kan ta en stund.
+cleanup_remove=Fjerner ugyldig beskyttelse\: <raw_protection>
+cleanup_complete=Fullført opprydding av <yellow><count></yellow> beskyttelser på <yellow><seconds></yellow> sekunder\!
+click_action=Klikk på noe for å <action>.
+click_edited=Endret <yellow><protection_type></yellow> <yellow><protection></yellow>.
+click_edited_no_owner=Du eier ikke denne beskyttelsen\!
+click_edited_no_permission=Du har ikke tillatelse til å redigere denne beskyttelsen\!
+click_info=Klikk på beskyttelse for å se info.
+click_locked=Låste <yellow><protection_type></yellow> <yellow><protection></yellow>.
+click_locked_no_exist=Beskyttelsestypen <yellow><protection_type></yellow> finnes ikke.
+click_locked_no_permission=Du har ikke tillatelse til å bruke den beskyttelses typen\!
+click_locked_cancelled=Du har ikke tillatelse til å låse denne <yellow><protection></yellow>.
+click_locked_already=Denne <yellow><protection></yellow> er allerede låst.
+click_locked_changed=Endret beskyttelsestypen til <yellow><protection_type></yellow>.
+click_not_locked=Denne <yellow><protection></yellow> er ikke låst.
+click_not_lockable=Denne <yellow><protection></yellow> kan ikke bli låst.
+click_transfer=Klikk på en beskyttelse for å overføre.
+click_transfer_all=Overførte alle beskyttelser fra <yellow><old_player></yellow> til <yellow><new_player></yellow>.
+click_transfer_confirm=Overførte <yellow><protection_type></yellow> <yellow><protection></yellow> til <yellow><player></yellow>.
+click_unlocked=Låst opp <yellow><protection_type></yellow> <yellow><protection></yellow>.
+click_unlocked_no_permission=Du har ikke tillatelse til å låse opp denne beskyttelsen\!
+command_invalid=Den kommandoen eksisterer ikke\!
+command_no_permission=<red>Du har ikke tilgang til denne kommandoen.</red>
+command_not_enough_args=Ikke nok argumenter gitt for å kjøre denne kommandoen.
+command_player_only=Denne kommandoen kan bare brukes av en spiller.
 edit=rediger
-edit_access_invalid=The access type <yellow><access_type></yellow> is not valid.
-edit_access_no_permission=You don't have permission to use that access type\!
-edit_source_invalid=The source type <yellow><source_type></yellow> is not valid.
-edit_source_no_permission=You don't have permission to use that source type\!
-enter_password=Password accepted.
-enter_password_none=<red>You need to enter a password\!</red>
-expire_complete=Removed <yellow><count></yellow> protections\!
-expire_invalid_time=<red>You need to enter a valid time\!</red>
-find_header=Found results\:
-find_header_new=Showing results <yellow><first></yellow> - <yellow><last></yellow> of <yellow><count></yellow>\:
-find_result=<yellow><protection_type></yellow> <yellow><protection></yellow> locked by <yellow><player></yellow> created <yellow><time></yellow><newline><command><gray>Located in <world> at <x>, <y>, <z></gray></command>
-find_teleport=Click to teleport
-find_next=Click to view more
+edit_access_invalid=Tilgangstypen <yellow><access_type></yellow> er ugyldig.
+edit_access_no_permission=Du har ikke tillatelse til å bruke den tilgangstypen\!
+edit_source_invalid=Kildetypen <yellow><source_type></yellow> er ugyldig.
+edit_source_no_permission=Du har ikke tillatelse til å bruke den kildetypen\!
+enter_password=Passord godtatt.
+enter_password_none=<red>Du må skrive inn et passord\!</red>
+expire_complete=Fjernet <yellow><count></yellow> beskyttelser\!
+expire_invalid_time=<red>Du må skrive inn et gyldig tidspunkt\!</red>
+find_header=Fant resultater\:
+find_header_new=Viser resultat <yellow><first></yellow> - <yellow><last></yellow> av <yellow><count></yellow>\:
+find_result=<yellow><protection_type></yellow> <yellow><protection></yellow> låst av <yellow><player></yellow> opprettet <yellow><time></yellow><newline><command><gray>Lokalisert i <world> på <x>, <y>, <z></gray></command>
+find_teleport=Klikk for å teleportere
+find_next=Klikk for å se mer
 find_next_new=[<pages> ... <page>]
 find_next_new_page_current=<yellow> <page> </yellow>
 find_next_new_page_other=<white> <page> </white>
 find_next_new_page_separator=|
 find_none=Ingen
-flush=Flushing protection updates (<count>)
-group_already_exists=The group <yellow><group></yellow> already exists\!
-group_created=Created group <yellow><group></yellow>.
-group_deleted=Deleted group <yellow><group></yellow>.
-group_doesnt_exist=The group <yellow><group></yellow> doesn't exist\!
-group_list_members=Members of group <yellow><group></yellow>\: <group_members>
-group_not_owner=You don't own group <yellow><group></yellow>.
-group_player_add=Added <yellow><player></yellow> to group <yellow><group></yellow>.
-group_player_remove=Removed <yellow><player></yellow> from group <yellow><group></yellow>.
-info=<protection_type> <protection>\nOwner\: <yellow><player></yellow>
-info_full_access=<protection_type> <protection>\nOwner\: <yellow><player></yellow>\nCreated\: <yellow><created_time></yellow>\nLast Accessed\: <yellow><accessed_time></yellow>\nAccess List (<yellow><access_list_size></yellow>)\:\n<access_list>
-info_full_no_access=<protection_type> <protection>\nOwner\: <yellow><player></yellow>\nCreated\: <yellow><created_time></yellow>\nLast Accessed\: <yellow><accessed_time></yellow>
-info_self=Access List (<yellow><access_list_size></yellow>)\:\n<access_list>
+flush=Tømmer beskyttelses oppdateringer (<count>)
+group_already_exists=Gruppen <yellow><group></yellow> finnes allerede\!
+group_created=Opprettet gruppen <yellow><group></yellow>.
+group_deleted=Slettet gruppen <yellow><group></yellow>.
+group_doesnt_exist=Gruppen <yellow><group></yellow> finnes ikke\!
+group_list_members=Medlemmer av gruppe <yellow><group></yellow>\: <group_members>
+group_not_owner=Du eier ikke gruppen <yellow><group></yellow>.
+group_player_add=La til <yellow><player></yellow> i gruppe <yellow><group></yellow>.
+group_player_remove=Fjernet <yellow><player></yellow> fra gruppe <yellow><group></yellow>.
+info=<protection_type> <protection>\neier\: <yellow><player></yellow>
+info_full_access=<protection_type> <protection>\nEier\: <yellow><player></yellow>\nOpprettet\: <yellow><created_time></yellow>\nSist brukt\: <yellow><accessed_time></yellow>\nTilgangsliste (<yellow><access_list_size></yellow>)\:\n<access_list>
+info_full_no_access=<protection_type> <protection>\nEier\: <yellow><player></yellow>\nOpprettet\: <yellow><created_time></yellow>\nSist brukt\: <yellow><accessed_time></yellow>
+info_self=Tilgangsliste (<yellow><access_list_size></yellow>)\:\n<access_list>
 lock=lås
-locked=This <yellow><protection></yellow> is locked with a magical spell.
-migration_completed=Protections transferred successfully\!
-migration_completed_found_entities=Entity protections from LWC were detected\! Would you like to attempt to convert these as well? This may take a while depending on your world size. Type '<yellow><command></yellow>' to confirm.
-migration_in_progress=A migration is already in progress, please wait\!
-migration_lwc_missing=You must install LWC first before migrating\!
-migration_started=Migration from <yellow><old_plugin></yellow> to <yellow><new_plugin></yellow> started...
-mode_disabled=Disabled <yellow><mode></yellow> mode.
-mode_enabled=Enabled <yellow><mode></yellow> mode.
-mode_invalid=That is not a valid mode\!
-player_not_found=<red>Cannot find the player <yellow><player></yellow>.</red>
-protection_notify=This <yellow><protection_type></yellow> <yellow><protection></yellow> is locked by <yellow><player></yellow>.
-protection_notify_generic=This <yellow><protection_type></yellow> <yellow><protection></yellow> is locked.
-purge=Removed all protections owned by <yellow><player></yellow>.
-reload=Configuration reloaded\!
-status=Database Status\nProtected Blocks\: <count_blocks>\nProtected Entities\: <count_entities>
+locked=Denne <yellow><protection></yellow> er låst med en magisk formel.
+migration_completed=Overføring av beskyttelser vellykket\!
+migration_completed_found_entities=Entity beskyttelser fra LWC ble oppdaget\! Ønsker du å forsøke å konvertere disse også? Dette kan ta en stund avhengig av verdenens størrelse. Skriv '<yellow><command></yellow>for å bekrefte.
+migration_in_progress=En migrering pågår, vennligst vent\!
+migration_lwc_missing=Du må installere LWC før du migrerer\!
+migration_started=Migrering fra <yellow><old_plugin></yellow> til <yellow><new_plugin></yellow> har startet...
+mode_disabled=Deaktivert <yellow><mode></yellow> modus.
+mode_enabled=Aktiverte <yellow><mode></yellow> modus.
+mode_invalid=Det er ikke et gyldig modus\!
+player_not_found=<red>Finner ikke spiller <yellow><player></yellow>.</red>
+protection_notify=Denne <yellow><protection_type></yellow> <yellow><protection></yellow> er låst av <yellow><player></yellow>.
+protection_notify_generic=Denne <yellow><protection_type></yellow> <yellow><protection></yellow> er låst.
+purge=Fjernet alle beskyttelsene som eies av <yellow><player></yellow>.
+reload=Konfigurasjon oppdatert\!
+status=Databasestatus\nbeskyttede blokker\: <count_blocks>\nbeskyttede enheter\: <count_entities>
 time_ago=<time> siden
 time_seconds=<number>s
 time_minutes=<number>m
-time_hours=<number>h
+time_hours=<number>t
 time_days=<number>d
-time_months=<number>mo
-time_years=<number>y
-trust=Edit your trust access list using '<yellow><command></yellow>'. When you are done, confirm by typing '<yellow><command_2></yellow>'. Note that trusted sources are able to access <red>ALL</red> of your protections\!
-trust_add=Adding <source_type> <source_identifier>.
-trust_remove=Removing <source_type> <source_identifier>.
-trust_confirm=Trusted sources are able to access all of your protections. Type '<yellow><command></yellow>' if you are sure you want to do this.
-trust_edited=Edited trust access list.
-trust_edited_failed=Use '<yellow><command></yellow>' to make changes to your trusted access list\!
+time_months=<number>mnd
+time_years=<number>år
+trust=Rediger din tillitstilgangsliste ved å bruke '<yellow><command></yellow>'. Når du er ferdig, bekreft ved å skrive '<yellow><command_2></yellow>'. Merk at kilder du stoler på, er i stand til å få tilgang til <red>ALLE</red> av dine beskyttelser\!
+trust_add=Legger til <source_type> <source_identifier>.
+trust_remove=Fjerner <source_type> <source_identifier>.
+trust_confirm=Klarerte kilder kan få tilgang til alle dine beskyttelser. Skriv '<yellow><command></yellow>' hvis du er sikker på at du vil gjøre dette.
+trust_edited=Redigert tillit tilgangsliste.
+trust_edited_failed=Bruk '<yellow><command></yellow>for å gjøre endringer i din klarerte tilgangsliste\!
 unknown=Ukjent
 unlock=lås opp
 you=du
-mode_persist=Persist
-mode_nolock=No Lock
-mode_nospam=No Spam
+mode_persist=Vedvar
+mode_nolock=Ingen lås
+mode_nospam=Ingen Spam
 protection_type_private=Privat
-protection_type_display=Display
-protection_type_deposit=Deposit
-protection_type_withdrawal=Withdrawal
+protection_type_display=Vis
+protection_type_deposit=Sett inn
+protection_type_withdrawal=Uttak
 protection_type_public=Offentlig
 protection_type_redstone=Redstone
-protection_type_autoclose=Auto Close
+protection_type_autoclose=Automatisk Lukk
 access_type_normal=Normal
 access_type_admin=Admin
-access_type_autoclose=Auto Close
+access_type_autoclose=Automatisk Lukk
 source_type_player=Spiller
 source_type_password=Passord
-source_type_permission=Permission
+source_type_permission=Tillatelse
 source_type_group=Gruppe
 source_type_redstone=Redstone
-source_type_block=Block
+source_type_block=Blokk
 source_type_door=Dør
 source_type_region=Region
 source_type_town=By
@@ -117,7 +117,7 @@ help_command_short_admin_cleanup=<command>
 help_command_short_admin=<command>
 help_command_short_admin_convert=<command>
 help_command_short_admin_debug=<command>
-help_command_short_admin_expire=<command> <time> (seconds|minutes|hours|days)
+help_command_short_admin_expire=<command> <time> (sekunder|minutter|timer|dager)
 help_command_short_admin_find=<command> <player>
 help_command_short_admin_flush=<command>
 help_command_short_admin_purge=<command> <player>
@@ -135,25 +135,25 @@ help_command_short_password=<command> <password>
 help_command_short_transfer=<command> <player>
 help_command_short_trust=<command> <literal>
 help_command_short_unlock=<command>
-help_command_long_admin_cleanup=Clean up protections from the database that no longer physically exist in the world. This can happen, for example, when removing blocks without breaking them using other plugins such as WorldEdit.
-help_command_long_admin=Provides admin utilities for managing the Bolt database and players.
-help_command_long_admin_convert=Convert an existing LWC database to Bolt. See the wiki about migrating.
-help_command_long_admin_debug=Displays technical protection information.
-help_command_long_admin_expire=Removes protections that have not been accessed in some time.
-help_command_long_admin_find=Find protections for a given player.
-help_command_long_admin_flush=Flush protections immediately to the database.
-help_command_long_admin_purge=Removes all protections for a given player.
-help_command_long_admin_reload=Forces a complete reload of Bolt's configuration, re-loads translations, and updates protection types, access types, and protection matchers.
-help_command_long_admin_report=Displays technical information regarding protection event triggers and cache hits/misses.
-help_command_long_admin_transfer=Force transfer a protection to a given player, or all protections from the player to another player.
-help_command_long_edit=Add or remove players to a protection's access list (ACL).
-help_command_long_modify=Add or remove sources with given access to a protection's access list (ACL).
-help_command_long_group=Manage custom player groups, which can be used in access lists (ACLs).
-help_command_long_help=Displays command help.
-help_command_long_info=Display protection information.
-help_command_long_lock=Lock something. Optionally provide a protection type to lock with (defaults to private).
-help_command_long_mode=Toggle a player mode. For example\: persist, no lock, no spam.
-help_command_long_password=Enter a password for a protection that has a password source added.
-help_command_long_transfer=Transfer a protection that you own to another player.
-help_command_long_trust=Prompt, list, or confirm changes to your trust access list.
+help_command_long_admin_cleanup=Rydd opp beskyttelser fra databasen som ikke lenger er fysisk tilstede i verden. Dette kan for eksempel skje når du fjerner blokker uten å ødelegge dem ved å bruke andre plugins som WorldEdit.
+help_command_long_admin=Tilbyr administratorverktøy for administrasjon av Bolt-databasen og spillerne.
+help_command_long_admin_convert=Konverterer en eksisterende LWC database til Bolt. Se wiki ang migrering.
+help_command_long_admin_debug=Viser teknisk informasjon om beskyttelser.
+help_command_long_admin_expire=Fjerner beskyttelser som det ikke har blitt åpnet på en stund.
+help_command_long_admin_find=Finner beskyttelser for en gitt spiller.
+help_command_long_admin_flush=Tøm beskyttelsen umiddelbart til databasen.
+help_command_long_admin_purge=Fjerner alle beskyttelser for en gitt spiller.
+help_command_long_admin_reload=Tvinger en fullstendig omlasting av Bolts konfigurasjon, gjenlaster oversettelser, og oppdaterer beskyttelsestyper, tilgangstyper og beskyttelseskontakter.
+help_command_long_admin_report=Viser teknisk informasjon om beskyttelseshendelser som utløser og cachetreff/feil.
+help_command_long_admin_transfer=Tving overføring av beskyttelse til en gitt spiller, eller alle beskyttelse fra spilleren til en annen spiller.
+help_command_long_edit=Legg til eller fjern spillere til en beskyttelses tilgangsliste (ACL).
+help_command_long_modify=Legg til eller fjern spillere med tilgang til en beskyttelses tilgangsliste (ACL).
+help_command_long_group=Endre custom spillergrupper, som kan brukes i tilgangslister (ACLs).
+help_command_long_help=Viser hjelpe kommandoen.
+help_command_long_info=Vis beskyttelses informasjon.
+help_command_long_lock=Lås noe. Alternativt, gi en beskyttelsetype som det skal låses med (privat er standard).
+help_command_long_mode=Veksle av en spillemodus. For eksempel\: vedvar, ingen lås, ingen spam.
+help_command_long_password=Angi et passord for en beskyttelse som har en passordkilde lagt til.
+help_command_long_transfer=Overfør en beskyttelse du eier til en annen spiller.
+help_command_long_trust=Skriv eller bekreft endringer i din tillits tilgangsliste.
 help_command_long_unlock=Lås opp noe.